Guide d'installation



Quel Guide souhaitez vous consulter :




Installation Complète

Installation Complète
Installation d’une voile d’ombrage carrée 5m x 5m

Choisir un emplacement

Structures existants ou poteau


Il est souvent plus facile d’utiliser les structures existants, même si vous devez utiliser chaine ou câble avec les fixations, que de mettre des poteaux. Pour déterminer le positionnement exact de vos fixations, sortez la voile de son emballage et étalez par terre à l’endroit ou elle sera installée. Quand votre voile est correctement positionnée, laissez un espace d’environs 350mm - 450mm à la diagonal de chaque coin pour l’emplacement de vos poteaux/ fixations (voir image).
voile d'ombrage triangulaire - voile d'ombrage fête-in1
Vous pouvez toujours laisser plus de place entre le poteau et la voile et augmenter la tension après avec un plus grand tirefort ou même une corde si nécessaire. Si l’espace est trop petit la tension ne sera pas suffisante pour maintenir la voile correctement, elle s’affaissera et son efficacité en sera compromise. De plus, l’apparence de votre voile sera gâché.

Vous pouvez choisir les accessoires de tension appropriés pour fixer la voile à vos points de fixation après avoir pris en considération le suivant :

Que votre voile soit triangulaire ou carré, laissez toujours suffisamment de place entre votre voile et le point de fixation et faites en sorte que la traction entre le point de fixation et votre voile sera en diagonale.

Un mot sur les fixations


Vous devez faire très attention si vous souhaitez fixer la voile à une structure existante, telle que votre maison. En cas de mauvais temps ou de vents violents, les pressions exercées sur les fixations de la voile sont énormes et ne doivent pas être sous-estimées. Pour s’assurer que votre structure existante est capable de supporter de telles pressions, vous pouvez consulter un ingénieur ou constructeur qualifié. Pour une plus grande sécurité nous vous conseillerons de retirer la voile en cas de prévision de ventes fortes ou tempêtes.

Pour la structure de la voile nous vous recommandons d’utiliser des poteaux en acier ou aluminium, et non en bois, avec un diamètre minimum de 100mm x 100mm (si carré), ou de 100mm de diamètre (si rond), ou d’une épaisseur du mur de 4mm. Ces dimensions doivent être augmentées si la partie de la colonne hors de la terre dépasse le 3.6m. L’acier est plus solide que le bois, ne fléchira pas d’une manière perceptible et aussi ne pourrira pas. Les problèmes de rouille peuvent être réglés en employant de l’acier ou de l’aluminium galvanisé. Notez que l’acier est plus robus te en soi que l’aluminium, et donc en général moins cher.

Parfois les poteaux en bois sont plus appropriés par exemple pour une installation temporaire d’une voile d’ombrage. Utilisez alors des poteaux d’un diamètre minimum de 125mm (ou de 125mm x 125mm si carré).

L’enfouissement nécessaire pour les poteaux varie selon la taille de la structure et la hauteur de la partie du poteau qui sort de la terre. Un vieux principe conservateur d’ingénieur dit ‘un tiers dedans, deux tiers dehors’, qui signifie si vous avez un poteau de 2400 hors terre, vous devez avoir au moins 1200mm en terre. Ces sont des normes conservatrices : toutes fois nous recommandons fortement de prendre en compte ce principe, parce que corriger un poteau qui a été plié par les vents forts car il n’est pas été suffisamment ancré dans le sol, est un travail difficile, voire impossible. Même un léger mouvement de votre fondation pourra aussi compromettre votre capacité de tendre votre voile, réduisant aussi la longévité de votre voile. Si vous crevez dans la terre en friche ou des massifs, la profondeur de cette terre ne devrait pas être comprise dans la profondeur globale de la fondation.

En règle générale, les diamètres des trous doivent être de 350mm environ, cependant il faut les augmenter selon l’épaisseur des colonnes. Toutefois la profondeur est le facteur le plus important dans l’installation.

Avant de creuser les trous des fondations, assurez-vous que l’emplacement souhaité pour la voile d’ombrage n’a aucune installation souterraine telle que canalisations d’eaux usées ou câblage électrique. Les dommages aux services peuvent être dangereux et chères à corriger. Si vous ne disposez pas d’un plan des installations souterraines, prévoyez de faire quelques recherches avant de creuser.

Vous pouvez aussi vérifier auprès les autorités locales les normes de construction en vigueur qui pourraient être un facteur à prendre en compte dans la création d’une voile d’ombrage.
voile d'ombrage fête - voile d'ombrage carrée-in1

Installation

protection uv - protection uv-in1 Mettre les chevilles à oeil sur les poteaux et les chevilles à oeil/ pontet sur platines aux murs.

Pour un chevauchement, mettre une différence d’hauteur entre les coins d’environ 60-80 cm pour un carré 3.6x3.6m, et 1-1,2m pour un carré 5x5m.

 protection solaire - voile d'ombrage fête-in2 Désemballer la voile et la déplier
toile solaire - voile d'ombrage fête-in3 Premier point de fixation : En utilisant de la corde, tirer la voile vers le point de fixation, à la position approximative de votre choix
voile d'ombrage triangulaire - voile d'ombrage-in4 Lier-la au cheville à oeil
voile d'ombrage rectangulaire - voile d'ombrage-in5
 protection solaire - voile d'ombrage carrée-in5
Répéter ces deux étapes avec les autres coins, jusqu’à tous quatre coins sont en leurs positions approximatives finales.
voile d'ombrage triangulaire - protection uv-in6 Allonger ou raccourcir les cordes afin de mettre la voile à la meilleure position.
shade sail - voile d'ombrage carrée-in7 Mesurer le distance du cheville à oeil jusqu’à l’anneau.
voile d'ombrage fête - voile d'ombrage carrée-in8 Selon votre moyen d’affichage, préparer les fixations. Ici nous utilisons 6mm câble en inox, serti d’un tirefort.

Egalement pour une installation domestique vous pouvez utiliser des manilles et / ou mousquetons.
protection uv - voile d'ombrage-in9
voile d'ombrage triangulaire - protection uv-in9
Pour chaque coin : Attacher les fixations et enlever la corde. Utiliser le tirefort pour tendre la voile. Plus la voile est tendue, moins il y aura du mouvement ce qui maximalisera la longévité de la voile.
voile d'ombrage rectangulaire - protection uv-in10 Répétez avec les autres coins…

Pour monter la voile il vous prend entre 1 et 2 heures (ça ne comprends pas le temps pour mettre des poteaux).
voile d'ombrage fête - shade sail-in11 C’est fini ! Reposez-vous à l’ombre !

Considérations Importantes

Considérations importantes

voile d'ombrage fête - voile d'ombrage fête
Il y a plusieurs considérations importantes lorsque vous planifiez votre structure, en fait, c’est l’aspect/critère le plus important de tout le processus. Une planification appropriée permettra à la structure de votre voile d’ombre d’assurer de manière correcte ses fonctions.

Vous devriez déjà avoir en tête l’emplacement que vous souhaitez recouvrir avec votre voile d’ombre. Ce peut être un emplacement pavé, une cour, une terrasse, une piscine ; peu importe, l’emplacement est choisi, mais c’est la façon de procéder qui reste incertaine. Il y a peut-être l’opportunité de créer des points de fixation pour votre voile d’ombrage sur des structures existantes voisines, ou vous pourrez avoir besoin d’installer des poteaux en acier ou aluminium pour créer une structure complètement indépendante.

Concept de la Voile et Torsion Architecturale


Les voiles fonctionnent mieux lorsqu’elles sont installées avec ‘’torsion’’, ou un effet architectural hypar. Pour cela les points de fixation, que ce soit des poteaux en acier ou autres supports, doivent être créés à différentes hauteurs, de façon à ce que la voile soit vrillée afin de s’adapter à la forme requise. Il est plus difficile de tendre correctement une voile plate, de plus, lors de grandes pluies, elle peut être plus exposée à la pluie et retenir l’eau pendant de longues périodes, donc appliquer de la pression supplémentaire sur les points de fixation. De plus, esthétiquement parlant, elles sont moins intéressantes à regarder. Nous vous recommandons d’installer vos points de fixation en diagonal en face des points les plus haut et les points les plus bas afin d’éviter ces problèmes et de créer une structure de voile d’ombrage d’aspect visuel agréable.

Taille de la Voile


Afin de tendre complètement la voile d’ombrage, il est nécessaire de laisser un espace entre la voile et les points de fixation pour les tendeurs d'ajustage et également pour les courbes caténaires dans les côtés de la voile. Pour les grandes voiles, ces espaces de tension et les courbes caténaires doivent être assez larges afin d’assurer un maximum de tension et donc un maximum de longévité de la voile. Pour cette raison, nous recommandons fortement que vous installiez vos points de fixations plus éloignés les uns des autres que la surface ombragée que vous désirez obtenir. En règle générale, votre voile va débuter à environ 300 mm des points de fixations, aussi, cela varie de la taille de votre voile.
voile d'ombrage fête - voile d'ombrage carrée-in1

Mouvement du Soleil


Le soleil se lève le matin à l’Est et se déplace vers l’Ouest. Selon les saisons, il se déplace également bas dans le ciel durant les mois les plus frais et s’élève haut dans le ciel durant les mois d’Été. Votre structure doit être planifiée afin de fournir le maximum d’ombre au milieu de l’Été, durant les mois les plus ensoleillés car c’est à ce moment que vous en aurez le plus besoin.

Fixer À des Structures Existantes


La précaution est de rigueur lorsqu’il est envisagé de fixer à des structures existantes, comme par exemple, votre maison. En cas de mauvais temps et de vents forts, les charges appliquées sur les fixations par la voile peuvent être énormes et ne doivent pas être sous estimées. Pour s’assurer que votre structure existante est appropriée pour supporter ces charges, il peut être nécessaire de consulter un constructeur qualifié. Nous recommandons que vous enleviez la voile lorsque les prévisions météorologiques prévoient des vents forts. L’utilisation des mousquetons à chaque point de montage permettra de démonter votre voile en moins de 5 minutes.

Poteaux Acier ou Bois


Nous recommandons que vous utilisiez pour votre structure des poteaux en acier ou en aluminium et pas les poteaux en bois. L’acier est plus résistant, ne s’assouplira pas et ne se décomposera pas. Les problèmes liés à la rouille peuvent être résolus en utilisant des poteaux en acier inoxydable, galvanisés ou en aluminium. Notez que l’acier est plus résistant que l’aluminium et est en général obtenu à meilleur marché. S’ils sont de dimensions raisonnables (minimum 125 mm x 125 mm), l’utilisation des poteaux en bois est appropriée en alternative à l’acier ou à l’aluminium et peut ajouter à la structure un effet plus attrayant.

Installation Express

Guide d'installation Express
une voile d’ombrage carrée 3.6m x 3.6m

Pour monter votre voile aux fixations existantes, il vous prend un très petit peu de temps. Pour renseignements sur l’emplacement des fixations, choix des poteaux, etc veuillez voir nos guides à l’installation plus détaillés, mais si vous avez de la chance d’avoir les structures existants vous pouvez installer votre voile très facilement et très rapidement.
voile d'ombrage - shade sail-in1 Sortez votre voile du carton
voile d'ombrage - toile solaire-in2 Désemballer la voile et la déplier.

Pour les nouvelles voiles, avec les sangles en noir, vous pouvez choisir de mettre les sangles au-dessus, comme ici (vous ne les voir pas quand vous êtes au-dessous)
shade sail - shade sail-in3a
voile d'ombrage carrée - voile d'ombrage fête-in3b
Avec les sangles au-dessous (vous allez les voir quand vous êtes au-dessous)
voile d'ombrage - toile solaire-in4 Ici nous utilisons que les tireforts.

Ouvrez les tireforts au longueur maximum.
 protection solaire - voile d'ombrage-in5 Accrocher la voile au tirefort et le tirefort au fixation mural
protection uv -  protection solaire-in6a
voile d'ombrage fête - protection uv-in6b
Faites la même chose avec le coin diagonal.
voile d'ombrage rectangulaire - voile d'ombrage triangulaire-in7a
 protection solaire - voile d'ombrage fête-in7b
Accrocher le troisième coin, et puis le dernier.
voile d'ombrage carrée - voile d'ombrage-in8 Selon votre moyen d’affichage, préparer les fixations. Ici nous utilisons 6mm câble en inox, serti d’un tirefort.

Egalement pour une installation domestique vous pouvez utiliser des manilles et / ou mousquetons.
shade sail - voile d'ombrage carrée-in9 Puis fermer les tireforts, pour bien tendre la voile. C’est très important qu’elle est bien tendue : ça donne une belle forme, et assurer qu’elle va durer longtemps, même s’il y a du vent.
voile d'ombrage carrée - voile d'ombrage fête-in10 Ici la voile vue de dessus
 protection solaire - protection uv-in11 C’est fini ! Reposez-vous à l’ombre !






Shade Sail Boutique
www.Shade-Sail-Boutique.ch
Brendan Collis
Shade Sail Boutique
Vy D'Echallens 6
1040 Villars le Terroir
Suisse
E-mail : shade-sail-boutique@ec-suisse.com
Tel : +41 76 285 23 62